빌 콘티 - 거나 플라이 나우 (Gonna Fly Now) (Theme From Rocky) 가사 발음 해석
JuneTein

오늘 담아둘 흘러간 팝송은 "빌 콘티(Bill Conti)의 거나 플라이 나우 (Gonna Fly Now)" 입니다.
이 곡은 그 유명한 1976년 영화 <록키(Rocky)>의 주제곡으로, 1977년 미국 빌보드 핫 100 차트에서 1위에 올랐습니다. 또 아카데미 음악상 후보에 오르기도 했습니다.
영화의 장면에서 로키가 달리기를 하는 배경음악으로 유명하죠. 펑키한 팡파레 스타일의 트럼펫과 브라스 사운드는 뭐 모르시는 분들이 있을까요?
거의 연주곡이지만, 중간 중간에 짧은 코러스 가사가 들어갑니다.
Tryin' hard now
트라인 하드 나우
힘들게 노력해
It's so hard now
잇츠 소 하드 나우
정말 힘들어
Tryin' hard now
트라인 하드 나우
힘들게 노력해
Gonna fly now
거나 플라이 나우
이제 날아오를 거야
Flying high now
플라잉 하이 나우
높이 날아
Gonna fly, fly, fly
거나 플라이, 플라이, 플라이
날아, 날아, 날아
Gonna fly now
거나 플라이 나우
이제 날아오를 거야
Tryin' hard now
트라인 하드 나우
힘들게 노력해
It's so hard now
잇츠 소 하드 나우
정말 힘들어
Tryin' hard now
트라인 하드 나우
힘들게 노력해
Gonna fly now
거나 플라이 나우
이제 날아오를 거야
Flying high now
플라잉 하이 나우
높이 날아
Gonna fly, fly, fly
거나 플라이, 플라이, 플라이
날아, 날아, 날아
Gonna fly now
거나 플라이 나우
이제 날아오를 거야

카카오톡 공유하기 →