유리드믹스 - 스위트 드림스(Sweet Dreams) 가사 발음 해석

JuneTein

Video Thumbnail
재생하려면 클릭

이번에 담아 둘 흘러간 팝송은 유리드믹스(Eurythmics)의 스위트 드림스(Sweet Dreams)입니다.

1983년 발표된 곡으로 발표되었을 당시 빌보드 1위를 차지했고, 영국에서도 2위까지 오르는 등 전 세계적으로 선풍적인 인기를 끌었습니다.

우리나라에서도 예능프로그램에서도 자주 쓰였고요. 아마도 첫 소절만 들어보시면 바로 기억하실겁니다.

유리드믹스는 스코틀랜드 출신의 혼성듀오로 1980년 활동을 시작하여 지금은 더이상 활동하고 있지 않다고 합니다.


Sweet dreams are made of this
스위트 드림스 아 메이드 오브 디스
달콤한 꿈은 이런 것으로 이루어져

Who am I to disagree?
후 엠 아이 투 디스어그리?
내가 뭐길래 부정하겠어?

I travel the world and the seven seas
아이 트래블 더 월드 앤 더 세븐 씨스
나는 전 세계와 7대양를 여행하지

Everybody's looking for something
에브리바디스 루킹 포 썸띵
모두가 무언가를 찾고 있어

Some of them want to use you
썸 어브 뎀 원트 투 유즈 유
그들 중 몇몇은 널 이용하려 하지

Some of them want to get used by you
썸 어브 뎀 원트 투 겟 유즈드 바이 유
그들 중 몇몇은 네게 이용당하길 원해

Some of them want to abuse you
썸 어브 뎀 원트 투 어뷰즈 유
그들 중 몇몇은 너를 이용해 먹으려 하지

Some of them want to be abused
썸 어브 뎀 원트 투 비 어뷰즈드
그들 중 몇몇은 이용당하길 원해

Sweet dreams are made of this
스위트 드림스 아 메이드 오브 디스
달콤한 꿈은 이런 것으로 이루어져

Who am I to disagree?
후 엠 아이 투 디스어그리?
내가 뭐길래 부정하겠어?

I travel the world and the seven seas
아이 트래블 더 월드 앤 더 세븐 씨스
나는 전 세계와 7대양를 여행하지

Everybody's looking for something
에브리바디스 루킹 포 썸띵
모두가 무언가를 찾고 있어

Hold your head up
홀드 유어 헤드 업
머리를 곧게 들어

Keep your head up, movin' on
킵 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Hold your head up, movin' on
홀드 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Keep your head up, movin' on
킵 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Hold your head up, movin' on
홀드 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Keep your head up, movin' on
킵 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Hold your head up, movin' on
홀드 유어 헤드 업, 무빙 온
머리를 곧게 들고, 계속 나아가

Keep your head up
킵 유어 헤드 업
머리를 곧게 들어

Some of them want to use you
썸 어브 뎀 원트 투 유즈 유
그들 중 몇몇은 널 이용하려 하지

Some of them want to get used by you
썸 어브 뎀 원트 투 겟 유즈드 바이 유
그들 중 몇몇은 네게 이용당하길 원해

Some of them want to abuse you
썸 어브 뎀 원트 투 어뷰즈 유
그들 중 몇몇은 너를 이용해 먹으려 하지

Some of them want to be abused
썸 어브 뎀 원트 투 비 어뷰즈드
그들 중 몇몇은 이용당하길 원해

(끝날때까지 반복)
Sweet dreams are made of this
스위트 드림스 아 메이드 오브 디스
달콤한 꿈은 이런 것으로 이루어져

Who am I to disagree?
후 엠 아이 투 디스어그리?
내가 뭐길래 부정하겠어?

I travel the world and the seven seas
아이 트래블 더 월드 앤 더 세븐 씨스
나는 전 세계와 7대양를 여행하지

Everybody's looking for something
에브리바디스 루킹 포 썸띵
모두가 무언가를 찾고 있어


다른 팝송 더 보러 가기

가수별 찾아보기

토토 - 아프리카(Africa)
보니 엠 - 해피 송(Happy Song)

잉크 스팟츠 - 자바 자이브(Java Jive)

kakao_share_button

카카오톡 공유하기 →