마돈나 - 헝 업(Hung up) 가사 발음 해석

home ≫ pops ≫ 마돈나-헝-업-Hung-up

JuneTein

10/16/2023

Time goes by so slowly
타임 고스 바이 쏘 슬로울리
시간은 참 천천히 지나가네요.

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Time goes by so slowly for those who wait
타임 고우즈 바이 소 슬로우리 포 도즈 후 웨잇
기다리는 사람에겐 시간이 참 느리게 가네요

No time to hesitate
노 타임 투 헤지테잇
망설일 시간이 없어

Those who run seem to have all the fun
도우즈 후 런 심 투 해브 올 더 펀
달리는 사람들은 모든 재미를 가진 것 같아

I'm caught up, I don't know what to do
아임 컷트 업, 아이 돈 노우 왓 투 두
나는 얽히고 말았지, 어떻게 해야 할지 모르겠어

Time goes by so slowly(반복 x 4)
타임 고스 바이 쏘 슬로울리
시간은 참 천천히 지나가네요.

I don't know what to do
아이 돈 노우 왓 투 두
어떻게 해야 할지 모르겠어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Ring, ring, ring goes the telephone
링, 링, 링 고우즈 더 텔레폰
따르르르르르~ 전화벨 울리네

The lights are on but there's no one home
더 라이츠 아 온 벗 데얼스 노 원 홈
불은 켜져 있지만 집에 아무도 없어

Tick, tick tock it's a quarter to two
틱, 틱 톡 이츠 어 쿼터 투 투
째깍째깍, 시간은 1시 45분

And I'm done, I'm hanging up on you
앤 아임 던, 아임 행잉 업 온 유
난 이제 됐어, 널 내버려둘게

I can't keep on waiting for you
아이 캔트 킵 온 웨이팅 포 유
난 더 이상 널 기다릴 수 없어

I know that you're still hesitating
아이 노우 댓 유아 스틸 헤지테이팅
알아, 넌 아직 망설이고 있어

Don't cry for me, 'cause I'll find my way
돈 크라이 포 미, 카즈 아일 파인드 마이 웨이
날 위해 울지 마, 내 길을 찾아갈 테니

You'll wake up one day
유윌 웨이크 업 원 데이
어느 날 너도 깨어날 거야

But it'll be too late
벗 잇윌 비 투 레이트
하지만 그땐 이미 너무 늦었을 거야

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Time goes by so slowly(반복 x 4)
타임 고스 바이 쏘 슬로울리
시간은 참 천천히 지나가네요.

So slowly, so slowly(반복 x 7)
쏘 슬로울리
참 천천히

I don't know what to do
아이 돈 노우 왓 투 두
어떻게 해야 할지 모르겠어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

Every little thing that you say or do
에브리 리틀 띵 댓 유 세이 오어 두
당신이 하는 작은 말, 행동들에

I'm hung up
아임 헝 업
나는 빠졌어

I'm hung up on you
아임 헝 업 온 유
너에게 빠져 버렸어

Waiting for your call, baby, night and day
웨이팅 포 유어 콜, 베이비, 나이트 앤 데이
당신의 전화를 기다리는 중이야, 자기야, 밤낮으로

I'm fed up
아임 페드 업
나 지쳤어

I'm tired of waiting on you
아임 타이어드 어브 웨이팅 온 유
너를 기다리는 것 지쳤어

다른 팝송 보러가기

마돈나 - 라 이슬라 보니따(La Isla Bonita)

캐리 앤 론 - 아이 오 유(I Owe You)

비지스 - 하우 딥 이즈 유어 러브(How Deep Is Your Love)

존 레논 - 이매진(Imagine)

카카오톡 공유하기 →