스티비 원더 - 유 아 더 썬샤인 오브 마이 라이프(You Are the Sunshine of My Life) 가사 발음 해석
JuneTein
많은 스티비 원더는 곡들과 비슷하게 잔잔하면서 아름다운 가사로 이루어진 곡이죠.
이 곡은 1973년 발매된 싱글로 스티비 원더의 3번째 미국 빌보드차트 1위곡입니다. 영국 롤링스톤즈가 선정한 "최고의 곡 500"에 183번째 곡으로도 선정된 바 있습니다. 1974년 그래미 어워드에서도 최우수 남자 가수상을 수상하기도 하였고요. 개인적으로 들으면 들을수록 마음이 편해지는 곡이기도 합니다.
You are the sunshine of my life
유 아 더 썬샤인 오브 마이 라이프
당신은 내 인생의 햇살이에요
That's why I'll always be around
댓츠 와이 아윌 올웨이스 비 어라운드
그래서 내가 항상 곁에 있죠
You are the apple of my eye
유 아 디 애플 오브 마이 아이
당신은 내 눈의 사과예요
Forever you'll stay in my heart
포에버 유윌 스테이 인 마이 허트
영원히 내 마음속에 머무를 거예요
I feel like this is the beginning
아이 필 라이크 디스 이스 더 비기닝
이게 시작인 것처럼 느껴져요
Though I've loved you for a million years
도우 아이브 러브드 유 풔 어 밀리언 이얼스
비록 난 당신을 수백만 년 동안 사랑해 왔지만
And if I thought our love was ending
앤 이프 아이 떳 아워 러브 워스 엔딩
만약 우리의 사랑이 끝났다고 생각한다면
I'd find myself drowning in my own tears
아이드 파인드 마이셀프 드로잉 인 마이 오우 티얼스
난 내 눈물바다에 빠져있을 거예요
You are the sunshine of my life
유 아 더 썬샤인 오브 마이 라이프
당신은 내 인생의 햇살이에요
That's why I'll always stay around
댓츠 와이 아윌 올웨이스 스테이 어라운드
그래서 내가 항상 곁에 있죠
You are the apple of my eye
유 아 디 애플 오브 마이 아이
당신은 내 눈의 사과예요
Forever you'll stay in my heart
포에버 유윌 스테이 인 마이 허트
영원히 내 마음속에 머무를 거예요
You must have known that I was lonely
유 머스트 해브 노운 댓 아이 워즈 론리
당신은 내가 외로워다는 것을 알고 있었을 거예요
Because you came to my rescue
비커즈 유 케임 투 마이 레스큐
당신이 날 구해줬으니까요
And I know that this must be heaven
앤 아이 노 댓 디스 머스트 비 헤븐
그리고 여기가 천국이란 것을 알아요
How could so much love be inside of you?
하우 쿠드 쏘 머치 러브 비 인싸이드 오브 유?
어떻게 당신에겐 이렇게 사랑이 많이 있나요?
You are the sunshine of my life
유 아 더 썬샤인 오브 마이 라이프
당신은 내 인생의 햇살이에요
That's why I'll always be around
댓츠 와이 아윌 올웨이스 비 어라운드
그래서 내가 항상 곁에 있죠
You are the apple of my eye
유 아 디 애플 오브 마이 아이
당신은 내 눈의 사과예요
Forever you'll stay in my heart
포에버 유윌 스테이 인 마이 허트
영원히 내 마음속에 머무를 거예요
You are the sunshine of my life
유 아 더 썬샤인 오브 마이 라이프
당신은 내 인생의 햇살이에요
That's why I'll always stay around
댓츠 와이 아윌 올웨이스 스테이 어라운드
그래서 내가 항상 곁에 있죠
스티비 원더 - 아이 저스트 콜드 투 세이 아이 러브 유(I just called to say I love you)
비지스 - 하우 딥 이즈 유어 러브(How Deep Is Your Love)
카카오톡 공유하기 →