빌 위더스 - 저스트 더 투 오브 어스(Just the Two of Us) 가사 발음 해석
JuneTein
'저스트 더 투 오브 어스'는 1981년 1월 발매된 그로버 워싱턴 주니어(Grover Washington Jr)의 앨범 '와인라이트'에 수록되어 있습니다.
그로버 워싱턴 주니어는 미국의 색소폰 연주자로 1970년대 미국을 풍미했던 색소폰 연주자라고 합니다.
I see the crystal raindrops fall
아이 씨 더 크리스탈 레인드랍스 폴
투명한 빗방울이 떨어지는 것이 보이네
And the beauty of it all
앤 더 뷰티 오브 잇 올
정말 아름답지
Is when the sun comes shining through
이즈 웬 더 썬 컴스 샤이닝 뜨루
햇살이 그 사이사이를 비칠 때
To make those rainbows in my mind
투 메이크 도스 레인보우스 인 마이 마인드
내 마음 속에 무지개가 만들어지지
When I think of you sometime
웬 아이 띵크 오브 유 썸타임
내가 가끔 널 생각할 때면
And I wanna spend some time with you
앤 아이 워나 스펜드 썸 타임 위드 유
그리고 난 너와 시간을 보내고 싶어
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
We can make it if we try
위 캔 메이크 잇 이프 위 트라이
우리가 하려면 할 수 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Building castles in the sky
빌딩 캐슬 인 더 스카이
하늘에 성을 지을 수도 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
You and I
유 앤 아이
당신과 나만
We look for love, no time for tears
위 룩 풔 러브, 노 타임 풔 티얼스
우리를 사랑을 찾지, 눈물을 흘릴 시간은 없어
Wasted water's all that is
웨이스티드 워터스 올 댓 이즈
쓸모없는 물이야
And it don't make no flowers grow
앤 잇 돈 메이크 노 플라워스 그로우
그 물로는 꽃을 기를 수도 없거든
Good things might come to those who wait
굳 띵스 마이트 컴 투 도스 후 웨이트
좋은 일은 기다리는 사람에게 찾아오지
Not for those who wait too late
낫 풔 도스 후 웨이트 투 레이트
늦은 사람에게 오지 않아
We gotta go for all we know
위 가타 고 풔 올 위 노우
우리가 아는 모든 것을 해야 해
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
We can make it if we try
위 캔 메이크 잇 이프 위 트라이
우리가 하려면 할 수 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Building castles in the sky
빌딩 캐슬 인 더 스카이
하늘에 성을 지을 수도 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
You and I
유 앤 아이
당신과 나만
I see the crystal raindrops fall
아이 씨 더 크리스탈 레인드랍스 폴
투명한 빗방울이 떨어지는 것이 보이네
On the window down the hall
온 더 윈도우 다운 더 홀
방의 유리창 아래에
And it becomes the morning dew
앤 잇 비컴스 더 모닝 듀
그리고 그것은 아침 이슬이 되지
And darling when the morning comes
앤 달링 웬 더 모닝 컴스
그리고 아침이 오면
And I see the morning sun
앤 아이 씨 더 모닝 썬
태양이 보이지
I wanna be the one with you
아 워나 비 디 원 위드 유
당신과 함께 있고 싶어
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
We can make it if we try
위 캔 메이크 잇 이프 위 트라이
우리가 하려면 할 수 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
Building castles in the sky
빌딩 캐슬 인 더 스카이
하늘에 성을 지을 수도 있지
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
You and I
유 앤 아이
당신과 나만
(반복)
Just the two of us
저스트 더 투 오브 어스
우리 단 둘이서만
비틀즈 - 아이 워너 홀드 유어 핸드(I Wanna Hold your Hand)
프랭키 발리 - 캔 테이크 마이 아이즈 오브 유(Can't Take My Eyes of You)
카카오톡 공유하기 →