제임스 브라운 - 아이 갓 유(I Got You) (I Feel Good) 가사 발음 해석

오늘 담아둘 흘러간 팝송은 제임스 브라운(James Brown)의 "아이 갓 유(I Got You) (I Feel Good)"입니다.

이 곡 또한 첫 소절만 들어보시면 "아! 이 노래 알지!" 하실 수 있는 곡입니다.

1965년 발표되었고 미국의 음악차트인 빌보드에서 3위까지 올랐었습니다. 우리나라에서는 여러 광고나 TV프로그램에서 많이 사용되었었죠.

---

Wow, I feel good
와우, 아이 필 굿
와, 기분이 좋아요

I knew that I would now
아이 뉴 댓 아이 우드 나우
이제 그럴 줄 알았어요

I feel good
아이 필 굿
기분이 좋아요

I knew that I would now
아이 뉴 댓 아이 우드 나우
이제 그럴 줄 알았어요

So good, so good, I got you
소 굿, 소 굿, 아이 갓 유
너무 좋아요, 당신을 가졌으니

Wow, I feel nice
와우, 아이 필 나이스
와, 기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

I feel nice
아이 필 나이스
기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

So nice, so nice, I got you
소 나이스, 소 나이스, 아이 갓 유
너무 좋아요, 당신을 가졌으니

When I hold you in my arms
웬 아이 홀드 유 인 마이 암즈
내가 당신을 품에 안으면

I know that I can do no wrong
아이 노우 댓 아이 캔 두 노 롱
난 아무 잘못도 하지 않을 거예요

And when I hold you in my arms
앤드 웬 아이 홀드 유 인 마이 암즈
그리고 내가 당신을 품에 안으면

My love won't do you no harm
마이 러브 원트 두 유 노 함
내 사랑은 당신에게 어떤 해도 끼치지 않을 거예요

And I feel nice
앤드 아이 필 나이스
그리고 기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

I feel nice
아이 필 나이스
기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

So nice, so nice, I got you
소 나이스, 소 나이스, 아이 갓 유
너무 좋아요, 당신을 가졌으니

When I hold you in my arms
웬 아이 홀드 유 인 마이 암즈
내가 당신을 품에 안으면

I know that I can do no wrong
아이 노우 댓 아이 캔 두 노 롱
난 아무 잘못도 하지 않을 거예요

And when I hold you in my arms
앤드 웬 아이 홀드 유 인 마이 암즈
그리고 내가 당신을 품에 안으면

My love won't do you no harm
마이 러브 원트 두 유 노 함
내 사랑은 당신에게 어떤 해도 끼치지 않을 거예요

And I feel nice
앤드 아이 필 나이스
그리고 기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

I feel nice
아이 필 나이스
기분이 좋아요

Like sugar and spice
라이크 슈거 앤 스파이스
설탕과 향신료처럼

So nice, so nice, I got you
소 나이스, 소 나이스, 아이 갓 유
너무 좋아요, 당신을 가졌으니

Wow, I feel good
와우, 아이 필 굿
와, 기분이 좋아요

I knew that I would now
아이 뉴 댓 아이 우드 나우
이제 그럴 줄 알았어요

I feel good
아이 필 굿
기분이 좋아요

I knew that I would now
아이 뉴 댓 아이 우드 나우
이제 그럴 줄 알았어요

(3번 반복) So good, so good, 'cause I got you
소 굿, 소 굿, 커즈 아이 갓 유
너무 좋아요, 당신을 가졌으니

Hey
헤이
헤이

---

다른 팝송 더 보러 가기

가수별 찾아보기

딘 마틴 - 에브리바디 러브스 썸바디(Everybody Loves Somebody)

슈프림스 - 베이비 러브(Baby Love)

슈프림스 - 유 캔트 허리 러브(You Can't Hurry Love)

더 킹스멘 - 루이 루이(Louie Louie)

바비 다린 - 드림 러버(Dream Lover)

톰 존스 - 딜라일라(Delilah)

톰 존스 - 그린 그린 그래스 오브 홈(Green Green Grass of Home)

엘비스 프레슬리 - 캔 헬프 폴링 인 러브(Can't Help Falling in Love)

엘비스 프레슬리 - 러브 미 텐더(Love Me Tender)

엘비스 프레슬리 - 버닝 러브(Burning Love)

엘비스 프레슬리 - 애니띵 댓츠 파트 오브 유(Anything That's Part of You)