폴 매카트니 앤 윙스 - 마이 러브(My Love) 가사 발음 해석

home ≫ pops ≫ Paul-McCartney-and-Wings-My-Love

JuneTein

1/7/2025

오늘 담아둘 흘러간 팝송은 폴 매카트니 앤 윙스(Paul McCartney and Wings)의 "마이 러브(My Love)"입니다.

1973년의 6월 미국의 음악차트인 빌보드 핫 100에서 1위에 올라 4주 연속 왕좌를 지켰습니다.

"윙스"는 폴 매카트니와 그의 아내 린다가 결성한 밴드로 "데니 레인(Denny Laine)"이외의 멤버는 해체할 때까지 계속 바뀌었습니다.

전성기였던 1970년대를 풍미하고 1981년 해체하였습니다. 윙스의 공연을 위해 일본에 입국하던 때 폴 매카트니가 대마초를 반입하다가 적발되어 9일간 수감되면서 공연이 취소되었고, 그 해 12월 존 레논의 사망사건으로 폴 매카트니도 신변의 위협을 느끼면서 활동을 꺼려했다고 합니다.

And when I go away
앤드 웬 아이 고 어웨이
내가 떠날 때

I know my heart can stay with my love
아이 노우 마이 하트 캔 스테이 위드 마이 러브
내 마음은 내 사랑과 함께 있을 거란 걸 알아요

It's understood
잇츠 언더스투드
그건 당연한 거예요

It's in the hands of my love
잇츠 인 더 핸즈 오브 마이 러브
그건 내 사랑의 손안에 있어요

And my love does it good
앤드 마이 러브 더즈 잇 굿
그리고 내 사랑은 그걸 잘 해낼 거예요

Whoa, whoa-whoa, whoa
워, 워-워, 워

My love does it good
마이 러브 더즈 잇 굿
내 사랑은 잘 해내죠

And when the cupboard's bare
앤드 웬 더 컵보드즈 베어
찬장이 비어 있을 때도

I'll still find something there with my love
아일 스틸 파인드 섬띵 데어 위드 마이 러브
내 사랑과 함께라면 여전히 무언가를 찾을 거예요

It's understood
잇츠 언더스투드
그건 당연한 거예요

It's everywhere with my love
잇츠 에브리웨어 위드 마이 러브
내 사랑은 어디에나 있어요

And my love does it good
앤드 마이 러브 더즈 잇 굿
그리고 내 사랑은 그걸 잘 해내요