비틀즈 - 블랙버드(Blackbird) 가사 발음 해석

JuneTein

Video Thumbnail
재생하려면 클릭

이 곡은 1968년 발매된 앨범 "The Beatles"에 수록된 곡으로 잔잔한 어쿠어스틱 기타의 선율에 담담하게 흑인들의 인권에 대해서 노래하고 있습니다. blackbird의 숨겨진 의미는 흑인소녀라고 합니다.

폴 매카트니가 작곡하였고 후에 많은 영화에서 OST로 사용되었습니다.


Blackbird singing in the dead of night
블랙버드 싱잉 인 더 데드 오브 나이트
밤의 죽음 속에서 노래하는 검은 새
(깊은 밤에 노래하는 흑인 소녀)

Take these broken wings and learn to fly
테이크 디즈 브로큰 윙스 앤드 런 투 플라이
이 부러진 날개를 가져가서 날아가는 법을 배우렴

All your life
올 유어 라이프
네 인생동안

You were only waiting for this moment to arise
유 워 온리 웨이팅 포어 디스 모먼트 투 어라이즈
너는 이 순간이 오기만을 기다리고 있었지

Blackbird singing in the dead of night
블랙버드 싱잉 인 더 데드 오브 나이트
밤의 죽음 속에서 노래하는 검은 새

Take these sunken eyes and learn to see
테이크 디즈 썽큰 아이즈 앤드 런 투 씨
이 푹 가라앉은 눈을 가지고 보는 법을 배우렴

All your life
올 유어 라이프
네 인생 동안

You were only waiting for this moment to be free
유 워 온리 웨이팅 포 디스 모먼트 투 비 프리
너는 자유로워지기 위해 이 순간만을 기다렸어

Blackbird fly, blackbird fly
블랙버드 플라이, 블랙버드 플라이
검은 새야 날아가라, 검은 새야 날아가라

Into the light of a dark black night
인투 더 라이트 오브 어 다크 블랙 나이트
어두운  밤의 빛으로 향해 날아가라

Blackbird fly, blackbird fly
블랙버드 플라이, 블랙버드 플라이
검은 새야 날아가라, 검은 새야 날아가라

Into the light of a dark black night
인투 더 라이트 오브 어 다크 블랙 나이트
어두운  밤의 빛으로 향해 날아가라

Blackbird singing in the dead of night
블랙버드 싱잉 인 더 데드 오브 나이트
밤의 죽음 속에서 노래하는 검은 새
(깊은 밤에 노래하는 흑인 소녀)

Take these broken wings and learn to fly
테이크 디즈 브로큰 윙스 앤드 런 투 플라이
이 부러진 날개를 가져가서 날아가는 법을 배우렴

All your life
올 유어 라이프
네 인생동안

You were only waiting for this moment to arise
유 워 온리 웨이팅 포어 디스 모먼트 투 어라이즈
너는 이 순간이 오기만을 기다리고 있었지

You were only waiting for this moment to arise
유 워 온리 웨이팅 포어 디스 모먼트 투 어라이즈
너는 이 순간이 오기만을 기다리고 있었지

You were only waiting for this moment to arise
유 워 온리 웨이팅 포어 디스 모먼트 투 어라이즈
너는 이 순간이 오기만을 기다리고 있었지


다른 팝송 더 보러 가기

가수별 찾아보기

존 레논 - 스타팅 오버(Starting Over)

존 레논 - 이매진(Imagine)

존 레논 - 워먼(Woman)

비틀즈 - 미셸(Michelle)

비틀즈 - 헤이 쥬드(Hey Jude)

비틀즈 - 예스터데이(Yesterday)

비틀즈 - 아이 워너 홀드 유어 핸드(I Wanna Hold your Hand)

UB40 - 킹스턴 타운(Kingston Town)

프랭키 발리 - 캔 테이크 마이 아이즈 오브 유(Can't Take My Eyes of You)

kakao_share_button

카카오톡 공유하기 →