엑사일 - 키스 유 올 오버(Kiss You All Over) 가사 발음 해석
JuneTein
오늘 담아둘 흘러간 팝송은 엑사일(Exile)의 "키스 유 올 오버(Kiss You All Over)"입니다.
1978년 발표곡으로 미국의 음악차트인 빌보드에서 무려 4주 연속 1위를 수성했습니다.
아시는 분들은 아시겠지만 이 시기에 4주 연속으로 1위를 한다는게 여간 어려운일이 아니었습니다.
잘 알려진 곡은 아니지만 잔잔한 록음악이 상당히 매력적인 곡입니다.
When I get home, babe, gonna light your fire
웬 아이 겟 홈, 베이브, 고나 라잇 유어 파이어
내가 집에 돌아가면 당신의 불을 켤 거예요
All day I've been thinkin' about you, babe
올 데이 아이브 빈 띵킹 어바웃 유, 베이브
하루 종일 당신 생각만 했어요, 베이비
You're my one desire
유어 마이 원 디자이어
당신은 나의 유일한 소원이죠
Gonna wrap my arms around you
고나 랩 마이 암즈 어라운드 유
당신을 내 팔로 감싸 안아
And hold you close to me
앤 홀드 유 클로즈 투 미
꼭 껴안을 거예요
Oh, babe I want to taste your lips
오, 베이브 아이 원트 투 테이스트 유어 립스
오, 베이비 당신의 입술을 맛보고 싶어요
I want to fill your fantasy, yeah
아이 원트 투 필 유어 판타지, 예
당신의 환상을 채워주고 싶어요, 예
I don't what I'd do without you, babe
아이 돈트 왓 아이드 두 위드아웃 유, 베이브
당신 없이 난 어떻게 해야 할지 모르겠어요, 베이비
Don't know where I'd be
돈 노 웨어 아이드 비
어디에 있어야 할 지도 모르겠어요
You're not just another lover
유어 낫 저스트 어나더 러버
당신은 단지 또 다른 연인이 아니에요
No, you're everything to me
노, 유어 에브리씽 투 미
당신은 나의 전부예요
Everytime I'm with you, baby
에브리타임 아임 위드 유, 베이비
당신과 함께 있을 때마다, 베이비
I can't believe it's true
아이 캔트 빌리브 잇츠 트루
믿을 수 없어요, 이게 진짜라니
When you're layin' in my arms
웬 유어 레잉 인 마이 암즈
당신이 내 팔에 누워 있을 때
And you do the things you do
앤드 유 두 더 띵스 유 두
당신이 하는 일들을 보면
You can see it in my eyes
유 캔 시 잇 인 마이 아이즈
내 눈에서 볼 수 있을 거예요
I can feel it in your touch
아이 캔 필 잇 인 유어 터치
당신의 손길에서 느낄 수 있어요
You don't have to say a thing
유 돈트 해브 투 세이 어 띵
아무 말도 할 필요 없어요
Just let me show how much
저스트 렛 미 쇼 하우 머치
내가 얼마나 사랑하는지 보여줄게요
I love you, need you, oh babe
아이 러브 유, 니드 유, 오 베이브
당신을 사랑해요, 당신이 필요해요, 오 베이비
I want to kiss you all over
아이 원트 투 키스 유 올 오버
난 당신의 온몸에 키스하고 싶어요
And over again
앤드 오버 어게인
계속해서 다시
I want to kiss you all over
아이 원트 투 키스 유 올 오버
난 당신의 온몸에 키스하고 싶어요
Till the night closes in
틸 더 나잇 클로지즈 인
밤이 깊어질 때까지
Till the night closes in
틸 더 나잇 클로지즈 인
밤이 깊어질 때까지
No one else can ever make me
노 원 엘스 캔 에버 메이크 미
아무도 날 이렇게 만들 수 없어요
Feel the way you do
필 더 웨이 유 두
당신이 주는 그 느낌을
Oh, so keep on loving me baby
오, 쏘 킵 온 러빙 미 베이비
오, 계속 날 사랑해줘요 베이비
And I'll keep loving you
앤드 아일 킵 러빙 유
그리고 나도 계속 당신을 사랑할게요
It's easy to see
잇츠 이지 투 씨
쉽게 알 수 있어요
When something's right or something's wrong
웬 썸씽즈 롸잇 오어 썸씽즈 롱
무엇이 맞고 무엇이 틀린지
So stay with me baby and hold me all night long
쏘 스테이 위드 미 베이비 앤 홀드 미 올 나잇 롱
그러니 내 곁에 있어줘요 베이비, 밤새도록 날 안아줘요
Show me, show me everything you do
쇼 미, 쇼 미 에브리씽 유 두
당신의 모든 걸 보여줘요
'Cause baby no one does it quite like you
커즈 베이비 노 원 더즈 잇 콰잇 라이크 유
왜냐하면 그대, 아무도 당신처럼 하지 못해요
I love you, need you, oh babe
아이 러브 유, 니드 유, 오 베이브
난 당신을 사랑해요, 필요해요, 오 베이비
I wanna kiss you all over
아이 원나 키스 유 올 오버
난 당신을 온몸 가득 키스하고 싶어요
And over again
앤드 오버 어게인
그리고 또 다시
I wanna kiss you all over
아이 원나 키스 유 올 오버
난 당신을 온몸 가득 키스하고 싶어요
Till the night closes in
틸 더 나잇 클로즈즈 인
밤이 깊어질 때까지
Till the night closes in
틸 더 나잇 클로즈즈 인
밤이 깊어질 때까지
Stay with me, lay with me
스테이 위드 미, 레이 위드 미
내 곁에 있어줘요, 함께 누워줘요
Holding me, loving me, baby
홀딩 미, 러빙 미, 베이비
날 안아줘요, 사랑해줘요, 베이비
Here with me, near with me
히어 위드 미, 니어 위드 미
내 곁에 있어줘요, 가까이 있어줘요
Feeling you close to me, baby
필링 유 클로즈 투 미, 베이비
당신이 가까이 있는 걸 느껴요, 베이비
So show me, show me everything you do
소 쇼 미, 쇼 미 에브리씽 유 두
당신이 하는 모든 걸 보여줘요
'Cause baby no one does it quite like you
코즈 베이비 노 원 더즈 잇 콰잇 라이크 유
왜냐하면 베이비, 아무도 당신처럼 하지 못해요
Love you, need you, oh babe
러브 유, 니드 유, 오 베이브
난 당신을 사랑해요, 필요해요, 오 베이비
I want to kiss you all over
아이 원트 투 키스 유 올 오버
난 당신의 온몸에 키스하고 싶어요
And over again
앤드 오버 어게인
계속해서 다시
I wanna kiss you all over
아이 원나 키스 유 올 오버
난 당신의 온몸에 키스하고 싶어요
(반복)
Till the night closes in
틸 더 나잇 클로지즈 인
밤이 깊어질 때까지
딘 마틴 - 에브리바디 러브스 썸바디(Everybody Loves Somebody)
슈프림스 - 유 캔트 허리 러브(You Can't Hurry Love)
톰 존스 - 그린 그린 그래스 오브 홈(Green Green Grass of Home)
엘비스 프레슬리 - 캔 헬프 폴링 인 러브(Can't Help Falling in Love)
엘비스 프레슬리 - 러브 미 텐더(Love Me Tender)
엘비스 프레슬리 - 버닝 러브(Burning Love)
엘비스 프레슬리 - 애니띵 댓츠 파트 오브 유(Anything That's Part of You)
카카오톡 공유하기 →